HELSINGIN PAIKALLISRYHMÄ

 HELSINGFORS LOKALGRUPP
   

Arvoisa ruususeuralainen ilmoita puutarhasi yli 50-vuotiaat kasvit
Tytti Heiskalalle, tyse.heiskala(at)kolumbus.fi, tai
Hillevi Bymanille puh. 045 119 0515, katso Ruusunlehti 1/2012 sivu 28.   

Bästa rosenvän, vänligen meddela om du har över 50-åriga växter i din trädgård antingen till Tytti Heiskala, tyse.heiskala(at)kolumbus.fi, eller Hillevi Byman tel. 045 119 0515, se Rosenbladet 1/2012 sidan 29.



- Meilahden ruusutarhan hoitotalkoot.
Kokoonnumme kesäkuukausien 1. tiistaina eli 8.5., 5.6., 3.7. ja 7.8. klo 18.00.
Vappupäivän vuoksi kokoonnumme toukokuussa 2. tiistaina, jolloin leikkaamme ruusupensaat Satu Tegelin johdolla. Silloin tuomme myös omia ruusuntaimiamme jakoon. Kesän muut hoitokerrat ovat lähinnä kitkemistä. Työn lomassa nautimme tarjoilusta. Omat hanskat mukaan.
Tule mukaan, talkootyö on hauskaa!
Tiistaina 7.8. keskustelemme myös Helsingin paikallisryhmän tulevaisuudesta ja syksyn kokoontumispaikasta.
Meilahden ruusupuiston osoite: Johannesbergintie, Meilahti.

- Talko i Mejlans rosarium.
Under sommaren samlas vi den 1. tisdagen varje månad. På grund av förstamajdagen samlas vi den 2. tisdagen i maj dvs. 8.5., 5.6., 3.7. och 7.8. kl. 18.00. Ti 8.5. beskär vi rosenbuskarna med ledning av Satu Tegel. Dessutom delar vi med oss av våra egna rosenplantor. De övriga gångerna rensar vi främst ogräs. Tag med egna handskar.
Kom med vi har det trevligt tillsammans!
Tisdagen 7.8. diskuterar vi även Helsingfors lokalgrupps framtid och höstens mötesplats. Kaffeservering. Address: Johannesbergsvägen, Mejlans.

 

  

- ti 29.5. klo 18.00 vierailu Vallilan siirtolapuutarhaan, Kumpulankatu 3, Paavalin kirkon pysäkki. Parkkipaikkoja löytyy esim. Kumpulan urheilukentän tienoilta.

- tisdag 29.5. kl. 18.00 besöker vi Vallgårds koloniträdgård, Gumtäktsgatan 3, busshållplatsen vid Paavali-kyrkan. Bilen kan du parkera t.ex. vid Gumtäkts sportplan.
   

- ti 26.6. klo 14 kokoonnumme Gardeniaan, Viikkiin, Koetilantie 1, 00790 Helsinki. Käymme myös  etsimässä Peter Joyn ruusupensaita.

- ti 26.6. kl. 14 samlas vi i Gardenia, Vik, Försöksgårdsvägen 1, 00790 Helsingfors. Därefter försöker vi hitta Peter Joys rosenbuskar.

 

 

- pe 6.7. - su 8.7. Matkatoimisto Astor järjestää ruusumatkan Viroon, katso ilmoitus Ruusunlehdessä 2/2012.

- fre 6.7. - sö 8.7. Resebyrå Astor arrangerar en rosenresa till Estland, se annons i Rosenbladet 2/2012.
   

- ti 17.7. tapaamme klo 11 puutarhavierailulla Margareta Grönqvistin ja Kurt Snåren kotipuutarhassa osoite Uuden Saxalantie 107, Porvoo, puh (019) 650 285 tai 040 719 9575.
Matka omilla autoilla. Ilmoita Tytille tai Hilleville tarvitsetko tai tarjoatko autokyytiä. Katso Ruusunlehti 1/2012 s. 37 avoimet puutarhat.
Kotipuutarha-lehdessä nro 5/2012 sivuilla 42 - 45 on artikkeli em. puutarhasta.

- ti 17.7. kl. 11 trädgårdsvisit till Margareta Grönqvist och Kurt Snåres hemträdgård, Nysaxbyvägen 107, Borgå, tel. (019) 650 285 eller 040 719 9575.
Färd med egna bilar. Anmäl dig till Tytti eller Hillevi om du behöver eller kan erbjuda skjuts. Se Rosenbladet 1/2012 s. 37 öppna trädgårdar. Det finns en artikel om ovanstående trädgård i tidningen Kotipuutarha nr. 5/2012 sidorna 42 - 45.
 

 

- pe 27.7. - su 29.7. Pohjoismainen Ruusuviikonloppu Islannissa, katso Ruusunlehti 1/2012 s. 30

- fre 27.7. - sö 29.7. Nordisk Rosenweekend i Island, se Rosenbladet 1/2012 s. 32.

   

- ma 20.8. - to 23.8. Matkatoimisto Astor järjestää matkan Ahvenanmaalle, katso ilmoitus Ruusunlehti 2/2012.

- må 20.8. - to 23.8. Resebyrå Astor arrangerar en resa till Åland, se annons i Rosenbladet 2/2012.
   
PAIKALLISRYHMÄT